सुषमा स्वराज ने द्विपक्षीय सहयोग के मुद्दों पर मंगोलिया के प्रधानमंत्री से की चर्चा
भारतीय विदेश मंत्री सुषमा स्वराज ने बुधवार को मंगोलिया के प्रधानमंत्री यू. खुरलसुख से मुलाकात की और द्विपक्षीय सहयोग के मुद्दों पर चर्चा की
उलानबातार। भारतीय विदेश मंत्री सुषमा स्वराज ने बुधवार को मंगोलिया के प्रधानमंत्री यू. खुरलसुख से मुलाकात की और द्विपक्षीय सहयोग के मुद्दों पर चर्चा की।
Ulaanbaatar: EAM Sushma Swaraj held talks with Prime Minister of Mongolia and other leaders. pic.twitter.com/pTw6CuxQRi
— ANI (@ANI) April 25, 2018
विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता रवीश कुमार के एक ट्वीट के अनुसार, दोनों नेताओं ने "विकास सहयोग, खनन, क्षमता निर्माण, आईटी, फिल्म और द्विपक्षीय सहयोग के अन्य क्षेत्रों में सहयोग पर चर्चा की।"
Agreed minutes of India-Mongolia Joint Committee Meeting agreed between EAM @SushmaSwaraj and Mongolian Foreign Minister @TsogtbaatarD. Text at https://t.co/DFCeb3DpTV. pic.twitter.com/WytqcL2TZl
— Raveesh Kumar (@MEAIndia) April 25, 2018
कुमार के मुताबिक, सुषमा स्वराज ने प्रधानमंत्री से मुलाकात करने के बाद मंगोलियाई मंत्री और कैबिनेट सचिवालय के प्रमुख गोंबजाव जानदानशतार के साथ बैठक की और दोनों नेताओं के बीच 'कई क्षेत्रों में सहयोग बढ़ाने पर विचारों का अच्छा आदान-प्रदान हुआ।'
Broadening and deepening our strategic partnership, EAM @SushmaSwaraj had a good exchange of views on expanding cooperation across several sectors in her meeting with the Mongolian Minister and Chief of Cabinet Secretariat Gombojav Zandanshatar in Ulaanbaatar.@MongolDiplomacy pic.twitter.com/u15vqEYqFL
— Raveesh Kumar (@MEAIndia) April 25, 2018
EAM @SushmaSwaraj called on Prime Minister of Mongolia U. Khurelsukh, a close friend of India. Discussed cooperation in developmental cooperation, mining, capacity building, IT, films and other areas of bilateral cooperation. pic.twitter.com/LaZKYsHn0b
— Raveesh Kumar (@MEAIndia) April 25, 2018
उन्होंने मंगोलियाई संसद के अध्यक्ष एम. एंखबोल्ड से भी मुलाकात की।
Continuing the high-level meetings in Ulaanbaatar, EAM @SushmaSwaraj called on M.Enkhbold, Speaker of the Mongolian State Great Khural (Parliament). Among other issues, discussed cooperation between our Parliaments, which is an important pillar of our bilateral relationship. pic.twitter.com/m5sKlFF3mo
— Raveesh Kumar (@MEAIndia) April 25, 2018
भारतीय प्रवक्ता ने एक अलग ट्वीट में कहा, "अन्य मुद्दों पर चर्चा के साथ हमारे संसद के बीच सहयोग पर चर्चा की गई, जो कि हमारे द्विपक्षीय संबंधों का एक महत्वपूर्ण स्तंभ है।"
Mongolia is not only our strategic partner but also a spiritual neighbour, said EAM @SushmaSwaraj in her Press remarks together with Mongolian Foreign Minister @TsogtbaatarD after the Joint Committee Meeting. Full statement at https://t.co/23FpmG13uy. pic.twitter.com/RvOlNijuYY
— Raveesh Kumar (@MEAIndia) April 25, 2018
इससे पहले दिन में सुषमा और उनके मंगोलियाई समकक्ष दमदिन सोगतबातर ने भारत-मंगोलिया संयुक्त सलाहकार समिति (आईएमजेसीसी) के छठे दौर की वार्ता की सह-अध्यक्षता की। इसमें आर्थिक, ऊर्जा, राजनीतिक, रणनीतिक, शैक्षणिक और सांस्कृतिक संबंधों सहित कई मुद्दों पर ध्यान केंद्रित किया गया।
इस बैठक के बाद मीडिया से बातचीत में सुषमा ने कहा कि दोनों पक्ष संयुक्त रूप से आतंकवाद का मुकाबला करने व द्विपक्षीय व्यापार को बढ़ाने पर सहमत हुए।
सुषमा चीन का दौरा कर मंगलवार को यहां पहुंचीं। यह किसी भारतीय विदेश मंत्री की 42 सालों में इस एशियाई देश की पहली यात्रा है।
